Single readonly input with two popups — a calendar for the date, a time list for the hour/minute. Both share one Date value.
Selected: —
Bounded to 2026, 09:00 on 1 January through 17:00 on 31 December. Pick either bound's own day to see the time list narrow with it — any other day keeps all 24 hours.
Selected: —